4年ぶりのソロアルバムタイトル曲「無題」MV


a0344593_20343387.jpg


待ってた!
145.png145.png145.png


なにはともあれ、みんなで聴いてみましょう。






145.png145.png145.png


美しい!
切ない!

シンプルな映像がこの歌にぴったりです。
優しくて悲しくてスローなメロ。
ジヨンの繊細な声にとてもあってる。
エアピアノを奏でる指の美しいことと言ったら。。。
なにもかもがPerfect❗

続いて歌詞を見てみましょう。


  • 나에게 돌아오기가
    ナエゲ トラオギガ
    僕に戻ってくることが

    어렵고 힘든 걸 알아
    オリョプコ ヒムドゥンゴル アラ
    難しくつらいこと分かってる

    이제 더는 상처받기가
    イジェ トヌン サンチョパッキガ
    もうこれ以上は傷つくことが

    두렵고 싫은 걸 알아
    トゥリョプコ シルンゴル アラ
    怖くて嫌なこと分かってる

    네가 떠나 버린 그날에도
    ニガ トナボリン クナレド
    君が去ったあの日にも

    모진 말로 널 울리고
    モジン マルロ ノル ウルリゴ
    ひどい言葉で君を泣かせ

    뒤돌아 서서 후회해 미안해
    トィトラ ソソ フフェヘ ミアネ
    背を向けて 後悔した ごめん

    ※제발 단 한 번이라도
    チェバル タン ハンボニラド
    どうか一度だけでも

    너를 볼 수 있다면
    ノルル ボルス イッタミョン
    君に会えるなら

    내 모든 걸 다 잃어도 괜찮아
    ネ モドゥンゴル タ イロド ケンチャナ
    僕のすべてを失ってもいい

    꿈에서라도 너를 만나
    クメソラド ノルル マンナ
    夢ででも君と会い

    다시 사랑하기를
    タシ サランハギルル
    もう一度愛したい

    우리 이대로
    ウリ イデロ
    僕らこのまま

    너에게 용서받기 보다
    ノエゲ ヨンソパッキ ポダ
    君に許しを得るよりも

    죽는 게 더 쉬울지 몰라
    チュッヌンゲ ト シウルジ モルラ
    死ぬほうが簡単かもしれない

    이 노래를 불러보지만
    イ ノレルル プロボジマン
    この歌を歌ってみるけれど

    내 진심이 닿을지 몰라
    ネ チンシミ タウルジ モルラ
    僕の本心が届くか分からない

    네가 행복하기를 바래
    ニガ ヘンボッカギルル パレ
    君が幸せでありますように

    그 흔한 거짓말도 못하고
    ク フナン コジッマルド モッタゴ
    そんなありきたりな嘘も言えず

    돌아오기만 기도해 미안해
    トラオギマン キドヘ ミアネ
    戻ってくることだけを願う ごめん

    ※Repeat

    이제는 끝이라는 마지막이라는
    イジェヌン クッチラヌン マジマギラヌン
    もう終わりだと 最後だという

    너의 그 맘을 난 믿을 수 없어
    ノエ ク マルル ナン ミドゥルス オプソ
    君のその言葉 僕は信じることができない

    I can't let go

    cuz you never know

    내겐 너 같은 너에겐 나 같은
    ネゲン ノ カットゥン ノエゲン ナ カットゥン
    僕にとって君のような 君にとって僕のような

    그런 사랑은 두 번 다시는 없어
    クロン サラヌン トゥボン タシヌン オプソ
    そんな愛はもう二度とない

    Nobody knows...

    we always know

    ※Repeat

    우리 이대로
    ウリ イデロ
    僕らこのまま

    지금 이 시간이 지나가고
    チグム イ シガニ チナガゴ
    今この時間が過ぎ去り

    다 잊을 수 있다면
    タ イジュルス イッタミョン
    すべて忘れることできるなら

    그 기억도 행복했던 추억도
    ク キオクド ヘンボッケットン チュオクド
    その記憶も 幸福だった思い出も

    아니 다음 생 에도 너를
    アニ タウム センエド ノルル
    いや、次の生でも君と

    만나 다시 사랑하기를
    マンナ タシ サランハギルル
    出会いまた愛し合うことを

    예전 그대로
    イェジョン クデロ
    昔のままに
  • 歌詞原文_クォン・ジヨン / 写真=YGエンターテイメント | 入力 2017-06-08 18:00:00.0
  • Copyright mk.co.kr, All rights reserved


終わったことは分かっていても
戻ってきて欲しい。。。

切ない歌詞です。
これもまた、実体験をもとにしてるんでしょうか。゚(゚´Д`゚)゚。
まぁどうでもいいです。
いいものはいいから。

何度も何度もリピートして聴いてます。
大好き。



a0344593_20395062.jpg

全タイトル。
アルバムタイトル、当初「ケソリ(でたらめ)」だったのが
急遽「ムジェ(無題)」に変わりました。

CDではなくてUSBでの発売だそうです。


おまけ:
京セラペンミで披露したのはこれだったね104.png

↓死ぬほど可愛い。
絶対見たほうがいいって
タップorクリックしてね💕



☆:;;::;;:*:;;::;;:*:;;::;;:☆
c0096685_15565542.jpg
↓please click
◆飲食・風景・日常◆
❤BIGBANG❤
☆:;;::;;:*:;;::;;:*:;;::;;:☆

[PR]
名前
URL
画像認証
削除用パスワード
by norimaki24 | 2017-06-08 20:48 | BIGBANG | Comments(0)

好きなことだけ全力投球「読書と旅とBIGBANG」を合言葉に日々の出来事を綴ります。旧ブログはhttp://non2.exblog.jp/


by のりまきんぱぷ
カレンダー
S M T W T F S
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30